BYD already has the cheapest PHEV on Australia’s roads, but here’s an even more affordable part-electric newcomer in the form ...