Samsung is using Galaxy Watches, environmental sensors, and predictive algorithms to warn managers when outdoor workers may be approaching dangerous levels of heat stress.